Primeros auxilios: Respiración de salvamento
|
Use una máscara de protección, si es posible. Siga las instrucciones para el uso de la máscara.
|
Al respirar en los pulmones de otra persona (respiración de salvamento), usted puede suministrar suficiente oxígeno para salvar la vida. Actúe rápidamente, ya que en sólo 4 a 6 minutos sin oxígeno se puede causar daño al cerebro. Si es posible, llame al 911 antes de iniciar la respiración de salvamento.

1
Abra las vías respiratorias
-
Acueste a la víctima boca arriba.
-
Presione la palma de su mano en la frente de la víctima y enganchándola con los dedos levante la barbilla, alejándola de la columna vertebral, como si estuviera abriendo un cajón. Esto inclina la cabeza hacia atrás y abre la vía aérea.

2
Observe, escuche y sienta
-
Observe si el pecho o tórax de la víctima se eleva.
-
Escuche si hay respiración acercando su oído a la boca de la víctima. Sienta en su mejilla si hay aliento.
-
Continúe con los pasos 3 a 6 si no está seguro de que la víctima esté respirando.

3
Oprima y cierre
-
Mantenga la cabeza inclinada hacia atrás y la barbilla elevada.
-
Tape la nariz de la víctima con su dedo pulgar y el primer dedo, o siga las instrucciones de su máscara.
-
Si no tiene barrera de protección, abra su boca y cubra con sus labios la boca abierta de la victima.

4
Sople dos veces
-
Sople lenta y profundamente hasta que el pecho o tórax se eleve. Espere a que el aire insuflado salga, luego sople otra vez.
-
Si el tórax no se eleva, incline de nuevo la cabeza y asegúrese que las fosas nasales estén completamente cerradas.

5
Determine si hay un pulso

6
Administre más soplos
-
Si un adulto tiene pulso pero no está respirando, administre un soplo cada 5 segundos.
-
Si un niño de 1 a 8 años de edad tiene pulso pero no respira, dé un soplo lentamente cada 3 segundos.
-
Si la víctima no tiene pulso, comience la RCP—pero solo si usted ha sido entrenado.
Publication Source:
Vrocher D, Hopson LR, Clinical Procedures in Emergency Medicine, 4th ed., Chapter 3 - Basic airway management and decision-making, 2004, pp 53-67
Date Last Reviewed:
6/23/2003
Date Last Modified:
6/23/2003